Žodynas

Pasaulis

Trumpi paaiškinimai. Paspausk sąvoką — atsivers išsamus puslapis.

• Sezonas — laike apribotas žaidimo pasaulis su savo galaktika. Kitame sezone visi pradeda iš naujo.
• Visatos greitis — sezono daugiklis: iš jo dalijamos statybų, tyrimų, gamybos ir skrydžių trukmės, o resursų gamyba juo dauginama.
• Galaktika — sezono žemėlapis, tinklelis su planetomis. Atstumas tarp planetų lemia skrydžio trukmę ir kurą.
• Žiedas — galaktikos juosta pagal atstumą nuo centro: išoriniame žiede startuoja žaidėjai, centre stovi senovės tvirtovės.
• Frakcija — žaidimo stilius su pasyviu bonusu ir savo išvaizda, ne komanda: visi kovoja prieš visus.
• Imperija — pagrindinis skirtukas: visų tavo planetų resursai ir eilės, perspėjimai ir santrauka „Kol nebuvai“.

Ekonomika

• Resursai — metalas, kristalai, deuteris ir maistas. Kaupiami planetose.
• Energija — nekaupiama, todėl nėra resursas. Jėgainė ją gamina, o kasyklos, sintezatorius ir ūkis vartoja; trūkstant energijos, jų gamyba krenta.
• Gamyba — kiek resurso planeta pagamina per valandą.
• Sandėlio talpa — kiek kiekvieno resurso telpa planetoje. Kai sandėlis pilnas, to resurso gamyba sustoja.
• Saugomi resursai — kiekis, kurį Slėptuvė saugo nuo reidų. Tai, kas viršija šį kiekį, galima pagrobti.
• Išlaikymas — maistas, kurį armija suvalgo kas valandą. Laivams ir gynybai maisto nereikia.
• Badas — maistas baigėsi, o jo balansas neigiamas. Daliniai nežūva, bet mūšyje silpnesni, o naujų treniruoti negalima.
• Mainai — vieno resurso keitimas į kitą Prekybos stotyje. Prekybos tarp žaidėjų nėra.

Planetos ir statybos

• Gimtoji planeta — tavo pirmoji planeta. Jos užkariauti ir atsisakyti negalima, ją galima tik reiduoti.
• Kolonija — bet kuri kita tavo planeta, kolonizuota ar užkariauta. Ją gali užkariauti kiti žaidėjai.
• Kolonijos atsisakymas — kolonijos paleidimas, kad atsilaisvintų vieta planetų limite.
• Planetos tipas — daugumos planetų tipas didina vieno resurso gamybą. Subalansuota planeta bonuso neturi.
• Planetų limitas — kiek planetų gali valdyti vienu metu. Didina Administravimo tyrimas.
• NPC planeta — žaidimo valdoma planeta: piratų stotis, ateivių forpostas arba senovės tvirtovė. Ją galima reiduoti ir užkariauti.
• Neaktyvus žaidėjas — seniai žaidime nesilankęs žaidėjas. Tai tik žyma galaktikoje: apsaugos ji neduoda ir neatima.
• Statybų eilė — planetos pastatai statomi po vieną, kiti laukia eilėje. Resursai nuskaičiuojami įtraukiant į eilę.
• Tyrimai — technologijos, galiojančios visoms tavo planetoms.

Kariuomenė ir flotilės

• Laivai — skraido flotilėmis ir kaunasi orbitoje.
• Planetos gynyba — nejudantys statiniai, ginantys planetą orbitos mūšyje.
• Armija — sausumos daliniai: skrenda desanto laivais, užkariauja planetas ir gina jas.
• Garnizonas — planetoje stovinti armija. Gina nuo invazijos, bet ne nuo reidų.
• Lyderis — vadas, stiprinantis flotilę ar planetos gynybą mūšyje. Pirmąjį gauni nemokamai.
• Flotilė — laivų grupė, išsiųsta su viena misija.
• Misija — flotilės užduotis: reidas, invazija, šnipinėjimas, kolonizacija, pervežimas arba dislokavimas.
• Flotilių vietos — kiek flotilių vienu metu gali skristi. Jų daugėja su Logistikos tyrimu.
• Kuras — deuteris, sumokamas išsiunčiant flotilę. Kiek jo reikia, priklauso nuo atstumo, laivų ir pasirinkto greičio.

Karas

• Orbitos ir sausumos mūšis — reidas yra tik orbitos mūšis, invazija — orbitos, tada sausumos.
• Moralė — pusės pasiryžimas kautis. Kieno moralė pirmoji nukrenta iki nulio, tas traukiasi.
• Fronto plotis — kiek vienetų vienu metu kaunasi fronte. Kiti laukia rezerve.
• Šnipinėjimo ataskaita — ką šnipų laivai pamatė planetoje: resursus, pajėgas, pastatus ir daugiau.
• Mūšio prognozė — pergalės tikimybė pagal paskutinę šnipinėjimo ataskaitą.
• Perspėjimas apie puolimą — pranešimas, kad į tavo planetą skrenda priešo flotilė.
• Grobis — resursai, kuriuos reidas išveža iš planetos.
• Reidų limitas — kiek kartų per tam tikrą laiką tas pats puolėjas gali reiduoti tą pačią žaidėjo planetą.

Sezonas ir apsauga

• Įvadinė užduotis — viena iš grandinės užduočių, mokančių žaisti. Už kiekvieną gauni resursų.
• Naujoko apsauga — pirmą laiką kiti žaidėjai tavęs negali pulti ir šnipinėti.
• Vėlyvas prisijungimas — prisijungimas prie jau vykstančio sezono.
• Pasivijimo bonusas — laikinai greitesnė gamyba ir statybos vėliau prisijungusiems.
• Senovės tvirtovė — stipriausia NPC planeta galaktikos centre. Jų valdymas lemia sezono nugalėtojus.
• Tvirtovių skydas — pirmąsias sezono savaites saugo tvirtoves: jas šnipinėti galima, pulti — ne. Tai ne Planetos skydas.
• Dominavimo taškai — kaupiami už kiekvieną valandą, kai valdai senovės tvirtovę.
• Reitingai — žaidėjų ir aljansų eilė pagal kategorijas.
• Titulas ir ženklelis — apdovanojimai už geriausias vietas sezono pabaigoje. Pranašumo žaidime neduoda.
• Šlovės salė — praėjusių sezonų nugalėtojai ir tavo apdovanojimai.

Bendruomenė

• Aljansas — nedidelė žaidėjų grupė: nariai negali pulti vienas kito, gali ginti vienas kito planetas ir mato perspėjimus apie puolimus prieš kitus narius.
• Aljanso įkūrėjas — aljanso vadovas: kviečia ir šalina narius, gali perduoti vadovavimą.
• Asmeninė žinutė — žinutė vienam žaidėjui.
• Bendras pokalbis — vienas pokalbis visiems sezono žaidėjams.
• Aljanso pokalbis — pokalbis, kurį mato tik aljanso nariai.
• Blokavimas — užblokuotas žaidėjas nebegali tau rašyti, o jo žinučių nematai ir pokalbiuose.
• Nutildymas — administratoriaus draudimas rašyti bendrame pokalbyje.
• Kvietimo kodas — tavo kodas ir nuoroda draugams pakviesti.
• Avataras — tavo paties portretas vietoje frakcijos portreto, atrakinamas už pakviestus draugus.